«Modern prose for children» series

Ivan Andrusyak "Stefa and her Chakalka"
Who did your parents frighten you with when you didn’t obey them? Hobgoblin? Baba-Yaga? Frightful Grandfather? And somewhere on Slobozhanshyna the is a character called Chakalka! 

Ivan Andrusyak, Valentina Zaporozhec, Mykola Grycenko "Three days of fairy-tales"
The poetry of childhood united three stories of three very different modern Ukrainian writers in this book. 

Olga Busenko "Paper Аngel"
A book that you hold in your hands is unusual. The name of its author is hidden on the pages of the fairy-tales. 

Марина Павленко «Чи шкідливо ходити покрівлями гаражів?»
Такі звичайні-незвичайні діти, як Ромчик і Ганнуся Сойченки, є в кожній школі та майже в кожному класі.

Inna Volosevych "About a Boy"
Have you already grown up, my boy? You can’t wait to be an adult? That lets begin! 

Катерина Булах «День кота»
Дві подруги, Настя й Кароліна, у перший день літніх канікул перетворюються на кішок і мандрують знайомими околицями, аж поки не настає вечір, і їм час знову ставати людьми. Але Кароліна зникає, і знайти її допоможуть лише нові знайомі – бо з людьми тепер не поговориш…

Lesya Voronyna «The Allien from Nyamlyky Land»
Do you believe that porridge can work miracles? Probably, not!

Lesya Voronyna "Nyamlyk and the Talking Flower"
You are probably already acquainted with nyamlyks – funny little creatures that live in the wall of Olga’s house and more than anything in the world love semolina porridge. 

Іван Андрусяк «Кабан дикий – хвіст великий... Друга історія Стефи і Чакалки»
У цій книжці ви знову зустрінетеся з героями повісті Івана Андрусяка «Стефа і її Чакалка», які полюбилися не лише багатьом юним читачам, а й навіть їхнім батькам.

Mykola Gerasymenko "The Flight on a Merry"
Shrewdness is a very good thing! The ability to find an unusual, dashing and correct exit from any situation is always valued everywhere.

Anatoliy Grygoruk «Freedom-loving wind»
If you love to travel you must know that journeys to faraway magic lands are better with the wind, but not an ordinary one. Travel with the Freedom-loving wind and you’ll see everything with your own eyes. 

Надія Гуменюк «Зустріч на Босому мосту»
Іноді старі райони на околиці міста приховують давні й дивні таємниці… Саме з такою загадкою зіткнувся хлопчик на ім’я Радик.

«Lisa and tsyutya P.»
The author has amazingly used child's habit of giving objects their own names, so they can come to live and talk.

Larysa Denysenko «Liza and Tsyutsa P. Meet again»
The unbelievable adventures of Tsyutsa P. and her friends continue!The new story by Larysa Denysenko tells how Tsyutsa P. surprisingly finds herself in the apartment of Andriyko Zlodiyko.  

Lyubko Deresh «Weird days of Hanya Hrak»
The book is interesting for both children and adults, who want to develop their child's extraordinary personality.

Bogdan Zholdak «Tricky slippers»
Ivan Franco has once retold a surprising and full of adventures east story about Abu-Kasimov’s slippers that cause quite a lot of problems to their owner. Eventually they brought him in his grave. However after his death Abu-Kasim was declared a saint. 

Imant Ziedonis «Colored fairy-tales»
To live means to see the uniqueness of every evening twilight and to hear that every well has it’s own echo.

Oles Ilchenko «The Mystery of the Old Observatory»
The story about the mysterious stranger in a black coat leading the kids Vlad and Olenka into observatory.

Олесь Ільченко «Загадкові світи старої обсерваторії»
Ви мабуть вже встигли скучити за загадками старої обсерваторії – таємничої споруди, звідки відкриваються шляхи до інших вимірів?

Оле Лун Кіркеґор «Отто – носоріг»
«Грум-хрум!» – тільки й промовляв Отто, ковтаючи книги… Отто – це велетенський розкішний носоріг, такий самісінький жовтий, як шпалери в квартирі цегляного будиночка в невеличкому данському портовому містечку, де мешкає невеличкий хлопчик Топпер.

Evgeniya Kononenko «Nelya that walks about the ceilings»
New city, new school, new class and you are new to everyone. How to find friends among class-mates and not to make enemies and envious people? 

Євгенія Кононенко «Неля сходить зі стелі»
Неля вже не ходить по стелі, адже вона подорослішала, а дорослим дівчатам не личить ходити вниз головою…

Valeriy Kuklin «The Moon Dragon»
Are you sure that all dragons died out in the old times, or do you consider that they never existed? Wrong! 

Vytautas V. Landsbergis «Pelyte Zita»

Liliya Lapina «Very long fairy-tale»
A «Very long fairy-tale» will tell you how rain appears from the drops, why goose-grass is put to a sick place, and how a rooster learns to sing. 

Katerina Lebedeva «Bird Ship»
Adventures which are difficult to explain sometimes happen and that makes them even more exciting. Our book is full of such adventures. 

Оксана Лущевська «Дивні химерики, або Таємниця старовинної скриньки»

Halyna Malyk «Vuiko Youi and Lyshynya»
Do you want to experience true wanders of Carpathian mountains?

Мальчина Ольга «Чудеса повсякденного життя»
Останній день навчання перед канікулами напередодні Нового року не віщував нічого незвичайного для третього «Б»...

Дзвінка Матіяш «Казки П'ятинки»
На сторінках цієї книжки – казкові й не зовсім казкові історії, які, якщо вірити авторці, майже усі розповіла сама П'ятинка (Свята П’ятниця), попрохавши їх записати.

Sergiy Mahotin «Frightening weapon»
Do you think the flies’ ears pop when an airplane is landing? And what is the most frightening weapon that every girl has? 

Tamara Melnychenko «What childhood smells like»
A breeze of something sweet-scented and native is in the air. It is either mother’s pancakes or manna porridge with vanilla, that we loved so much in the childhood.  

Zirka Menzatyuk «How to talk to the frogs»
This book is about the adventures of a boy-dreamer Ivan, who was called magic not for his ability to perform various miracles, but because he was trusted for them. 

Galina Pagutyak «Dolly and Macko»
This story about a touching friendship of a boy on a nickname Dolly and a fox-artist Macko won’t leave anybody indifferent. 

Galina Pavlyshyn «Unique Potato»
A potato which you are used to see in different dishes suddenly turned into a unique one you. More than anything it likes to think about life.  

Katerina Panyo «The Sun for mother Lu»
Little Luluka is in trouble, his mother Lu got sick. Brave Luluka together with professor Glyuchkins set out in the search of the Sun for his mother. 

Катерина Паньо «Полювання на сліпса»
Якщо ви коли-небудь знайдете стільця, в якому мешкає маленький Хтось, будьте з ним обережні. Це може виявитися Сліпс, який не лише заморочить вам голову, але й натворить стільки капостей, що хоч ховайся!

Паньо Катерина «Цвіт мандрагори»
Коли приходять замахайці – все стає з ніг на голову, і на Плесі зчиняється казна-що. Навіть буркуни та Гримза не чуються в безпеці – хіба встигнуть запропонувати непроханим гостям якусь лагоминку, й ті ненадовго дадуть їм спокій...

Svitlana Povalyaeva «Vrrum the magician»
Together with the authoress’ sons and a grape slug you will enter the surprising world of adventures that was brightly represented by a well known artist Svitlana Fesenko. 

Анатолій Птіцин «Ниточка і Ложкін»
Письменник Анатолій Птіцин наполягає, що ця історія не вигадка, а щирісінька правда. З тими звичайними дівчатками, що читають Велику Поважну Книгу, відбувається найбільше всього незвичайного.

Iren Rozdobudko «When Dolls Come to Life»
Iren Rozdobudko is a famous Ukrainian writer, the winner of numerous awards. This book is a sort of début of a known author.

Natalka Snadyanko «The Country of the broken toys and other trips»
New things are not always better then the old ones. A Boy named Matviyko never thought that it’s much more interesting to play with the broken toys.  

Оса Ґан Шведер «Сни шовкопряда»
Юсефіна та її мама Анемона мешкають в Амстердамі на невеличкому острівці, що лежить поміж метушливим містом і таким самим метушливим портом.

Tetyana Sherbachenko «Hub of the universe, or How Darinka rescued the world»
These are surprising stories about a capricious and naughty and at the same time a very nice and inventive girl Darinka. They were created for you by an authoress Tetyana Sherbachenko.  

«A flower grew up»
Usually artists draw illustrations for already prepared texts. Exactly the opposite happened to this book.